Edition: lilt.com · built 21 Nov 2026
Get this as JSON ↓Brand book · lilt.com · Logo
Logo, light and dark
BrandKit renders the site twice, once with the dark colour scheme, so each background gets the file the brand itself uses there. Drag the line to compare.
On light · Logo · PNG 10418×4168 · json-ld

On dark · no dark file, the same logo

| Type | For | Size | Found in | Download |
|---|---|---|---|---|
| Logo | light backgrounds | 10418×4168 | json-ld | png |
| Icon | any | 48×48 | favicon | ico |
Brand book · lilt.com · Colour
Colour
Ranked by evidence: colours found in the logo, the theme colour, the manifest, buttons and CSS variables each count. A chip is taller the more places it was found. Select one to copy it.
| Colour | Role | Found in | Text on it | Hex |
|---|---|---|---|---|
| 01 | brand | logo | white | #0a1d57 |
| 02 | accent | button, css-variable | black | #36bba1 |
| 03 | accent | logo | white | #302db7 |
| 04 | dark | link | white | #081a28 |
| 05 | light | css-variable | black | #f5f5f5 |
Brand book · lilt.com · Type
Type
lilt.com sets its headings in Basis Grotesque Pro (custom). Shown in Archivo. Width 86 on Archivo's axis, from the logo's 2.5:1 proportions.
- Basis Grotesque Pro
- Headings · Body textcustom
- basisGrotesque
- Also usedcustom
- DM Mono
- Also usedcustom
| Family | Used for | Source |
|---|---|---|
| Basis Grotesque Pro | Headings, Body text | custom |
| basisGrotesque | Also used | custom |
| DM Mono | Also used | custom |
Brand book · lilt.com · Company
LILT
- Industry
- AI translation software
- Founded
- 2015-03
- Headquarters
- Emeryville, California
- Address
- San Francisco, CA, US
LILT is an American multinational company based in Emeryville, California, that provides computer-assisted translation software employing artificial intelligence, in more than 70 languages. Its enterprise AI translation platform is designed to launch content, campaigns and products in multiple languages while maintaining brand and compliance requirements.
The platform offers pre-built connectors for applications teams already use, human expert review workflows, and deployment options including private, on-premises and air-gapped environments for strict data residency needs. Customers can use LILT's own models or their own LLM. The company serves enterprises, government agencies and AI/ML builders.
LILT was founded in 2015. Its website describes a PhD-led team that has refined multilingual AI for over a decade.
Written from lilt.com and its Wikidata entry.
| Field | Value |
|---|---|
| Name | LILT |
| Domain | lilt.com |
| Industry | AI translation software |
| Founded | 2015-03 |
| Headquarters | Emeryville, California |
| Address | San Francisco, CA, US |
| Description | LILT provides AI-powered enterprise translation and multilingual content creation software for businesses and public sector organizations. |
| Network | Address |
|---|---|
| facebook.com/liltinc | |
| linkedin.com/company/lilthq | |
| x | x.com/LiltHQ |
| youtube | youtube.com/@lilthq |
Brand book · How it’s printed
How a brand is printed
- 01RenderLoad the English homepage in headless Chrome, with trackers blocked and bot walls waited out.
- 02LogosCollect every logo candidate in light and in dark mode, then keep one file per shape.
- 03ColourRank colours by votes from the logos, theme colour, manifest, buttons and CSS variables.
- 04TypeRead the font families from the stylesheets and note which are on Google Fonts.
- 05FactsMatch the company on Wikidata, then a Claude review approves the name, description and logos.
- 06StoreSave the brand and serve every file from the CDN. The next request is instant.
Brand book · lilt.com · Assets
Every file
3 files, exactly as the API serves them from the CDN. Each one downloads directly; the URLs are permanent.


banner · the share image the site sets
- png ↓1200×630 · 579 KB
| Type | Format | Size | File | Download |
|---|---|---|---|---|
| banner | PNG | 1200×630 | 579 KB | Download |
Brand book · lilt.com · The call
GET /v1/brands/lilt.com
One request with your secret key returns the whole edition as JSON.
curl -H "X-API-Key: bk_…" \ https://api.brandkit.superlabs.co/v1/brands/lilt.com
{
"domain": "lilt.com",
"name": "LILT",
"logos": [
{
"type": "logo",
"theme": "dark",
"formats": [
{
"src": "https://cdn.brandkit.superlabs.co/assets/lilt.com/35848d2dc11658641a1a.png",
"format": "png"
}
]
},
{
"type": "icon",
"formats": [
{
"src": "https://cdn.brandkit.superlabs.co/assets/lilt.com/6760e34fa2133871fdfd.ico",
"format": "ico"
}
]
}
],
"colors": [
{
"hex": "#0a1d57",
"type": "brand"
},
{
"hex": "#36bba1",
"type": "accent"
},
{
"hex": "#302db7",
"type": "accent"
}
],
"fonts": [
{
"name": "Basis Grotesque Pro",
"type": "title"
},
{
"name": "Basis Grotesque Pro",
"type": "body"
}
],
"company": {
"foundingDate": "2015-03"
}
}Quick answers
- What are LILT's brand colours?
- LILT's main brand colour is #0a1d57. Its palette also uses #36bba1, #302db7, #081a28 and #f5f5f5.
- What font does LILT use?
- LILT uses Basis Grotesque Pro for its headings and body text.
- Where can I download the LILT logo?
- This page has 2 LILT logo files in PNG and ICO, taken from lilt.com.
- When was LILT founded and where is it based?
- LILT was founded in 2015-03 and is headquartered in Emeryville, California.